Datenschutzinformation
Datenschutzerklärung / Gizlilik Politikası
(Stand: Oktober 2025)
1. Verantwortlicher / Veri Sorumlusu
Hilfe-Papier
Ismail Birol
Goethestraße 41
63477 Maintal
Deutschland
Tel.: 0152 21780880
E-Mail: is.bir.43@gmail.com
Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
ist Ismail Birol.
2. Allgemeine Hinweise / Genel Bilgi
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir
behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und
entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie
dieser Datenschutzerklärung.
Bu web sitesinde toplanan kişisel bilgiler, gizlilik
kurallarına uygun şekilde işlenir ve üçüncü kişilerle
paylaşılmaz.
3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten / Kişisel Verilerin Toplanması ve İşlenmesi
Wir erheben personenbezogene Daten nur, wenn Sie uns diese im
Rahmen einer Anfrage, Bestellung oder Kontaktaufnahme
freiwillig mitteilen. Dies betrifft insbesondere:
- Name
- Telefonnummer
- E-Mail-Adresse
- übermittelte Dokumente oder Nachrichten
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer
Anfrage oder zur Erfüllung unserer vertraglichen
Leistungen.
4. Kontaktaufnahme über Formular oder E-Mail / İletişim Formu veya E-posta
Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular
kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage
gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung
weiter.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung
bzw. vorvertragliche Maßnahmen)
5. Kommunikation über WhatsApp / WhatsApp Üzerinden İletişim
Zur schnellen Kommunikation bieten wir die Möglichkeit, uns per
WhatsApp zu kontaktieren. Bei Nutzung dieses Dienstes werden
personenbezogene Daten (z. B. Telefonnummer, Chat-Inhalte) an
WhatsApp übermittelt.
Wir weisen darauf hin, dass WhatsApp Ireland Limited
(Meta-Gruppe) Daten auch außerhalb der EU (z. B. in die USA)
überträgt. Wir verwenden WhatsApp ausschließlich zur direkten
Kommunikation auf Anfrage.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
(Einwilligung)
Wenn Sie nicht über WhatsApp kommunizieren möchten, nutzen Sie
bitte E-Mail oder Telefon.
6. Nutzung von PayPal zur Zahlungsabwicklung / PayPal ile Ödeme
Für Zahlungen nutzen wir den Online-Zahlungsdienst PayPal
(PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.). Bei Nutzung dieses
Dienstes werden Zahlungsdaten an PayPal übermittelt.
Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur
Abwicklung des Vertrags.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung
von PayPal:
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
7. Server-Log-Dateien / Sunucu Kayıtları
Beim Aufruf unserer Website werden automatisch Informationen
durch den Provider (All-Inkl) erhoben:
- Browsertyp / Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar und
dienen ausschließlich der technischen Sicherheit und
Optimierung der Website.
8. Cookies
Unsere Website kann Cookies verwenden, um bestimmte Funktionen
zu ermöglichen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem
Gerät gespeichert werden.
Sie können die Speicherung von Cookies in Ihrem Browser
jederzeit deaktivieren.
9. Ihre Rechte / Haklarınız
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über gespeicherte Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Datenverarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Sie können sich zudem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
beschweren, wenn Sie glauben, dass Ihre Daten unrechtmäßig
verarbeitet wurden.
Zuständige Behörde:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und
Informationsfreiheit
Postfach 3163, 65021 Wiesbaden
https://datenschutz.hessen.de
10. Dauer der Speicherung / Veri Saklama Süresi
Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der
Speicherung entfällt – z. B. nach Abschluss der Bearbeitung
oder gesetzlich vorgeschriebener Aufbewahrungsfristen.
11. Sicherheit / Güvenlik
Wir schützen Ihre Daten durch technische und organisatorische
Maßnahmen gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff oder Veränderung
durch unbefugte Personen.
Die Website wird über eine sichere SSL-Verschlüsselung
betrieben (erkennbar am „https://“ in der Adresszeile).
12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung / Gizlilik Politikasındaki Değişiklikler
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf
anzupassen, z. B. bei rechtlichen Änderungen oder Erweiterung
unseres Angebots.
Die jeweils aktuelle Version finden Sie immer auf dieser
Website.
🟢 Ende der Datenschutzerklärung / Gizlilik Politikası Sonu
